Продавцов в магазинчике, где я покупаю воду, вот вот разорвет от гордости, что у них есть постоянный покупатель – русский. И виной тому олимпиада в Сочи. Каждый раз, когда я захожу в магазин, они начинают возбужденно тыкать пальцем в телевизор, где идет трансляция олимпиады, и демонстрировать свой прогресс в знании русского языка. Из уст уругвайцев “Сочи” звучит примерно как “Йсоши”. Знали бы сколько бабла угрохано на это йсоши. А сколько напилено.. Кстати “Сукин сын” по испански звучит как “ихо де пута”, что как бы намекает.
Отправить ответ